Nutzungsbedingungen

Einleitung

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und ADS BOOST LTD dar, dem Unternehmen, das Minutka English betreibt („wir“, „uns“, „unser“). Sie gelten für Ihre Nutzung der Website minutkaenglish.com, der Minutka English Webanwendung sowie jeder Lektion, Übung und Funktion, die darüber verfügbar ist (zusammen der „Dienst“).

Durch Ihre Anmeldung, das Beantworten der Onboarding-Fragen, den Beginn eines Abonnements oder die anderweitige Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen sowie unsere Datenschutzerklärung, Abonnementbedingungen und Rückerstattungsrichtlinie gelesen haben und akzeptieren. Wenn Sie diese nicht akzeptieren, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.

Was Minutka English bietet

Minutka English ist eine Webanwendung zum Englischlernen in kurzen täglichen Einheiten, konzipiert für Anfänger und Lernende auf elementarem Niveau (Niveaus A1 und A2). Die Benutzeroberfläche ist in Ihrer Muttersprache verfügbar — derzeit Englisch, Spanisch, brasilianisches Portugiesisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Türkisch und Polnisch — während die Lektionen selbst auf Englisch sind. Je nach Ihrem Tarif kann der Dienst Folgendes umfassen:

• kurze Geschichten auf Englisch mit Voice-over-Audio und einer Übersetzung in Ihre Sprache;
• Vokabeltraining mit Karteikarten und verteilten Wiederholungen, bei denen Sie Wörter als „Kenne ich“ oder „Lernen“ markieren und die App die Wiederholungen für Sie plant;
• Ausspracheübungen, bei denen Sie Wörter oder Sätze über Ihr Mikrofon laut vorlesen und eine automatische Bewertung sowie Rückmeldung erhalten;
• eine tägliche Serie und weitere Fortschrittsanzeigen, die Ihnen helfen, eine Gewohnheit zu entwickeln.

Wir verbessern den Dienst fortlaufend und können Lektionen, Geschichten, Wörter, Niveaus, Sprachen und Funktionen jederzeit hinzufügen, ändern oder entfernen. Der Dienst ist ausschließlich für Ihre persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung bestimmt.

Kostenloser Zugang und Minutka Pro

Sie können einen Teil des Dienstes kostenlos nutzen. Der kostenlose Zugang ist begrenzt – zum Beispiel auf nur wenige Lektionen pro Tag – und einige Funktionen sind möglicherweise nur mit Minutka Pro, unserem kostenpflichtigen Abonnement, verfügbar. Wir können den Umfang des kostenlosen Zugangs und von Minutka Pro von Zeit zu Zeit ändern.

Lerninhalte — Keine garantierten Ergebnisse

Minutka English ist ein Selbstlern-Tool. Geschichten, Übersetzungen, Wortlisten, Übungen und Aussprachebewertungen werden ausschließlich zu Bildungszwecken bereitgestellt.

• Wie schnell Sie Fortschritte machen, hängt von vielen Faktoren ab, die außerhalb unseres Einflusses liegen, wie etwa davon, wie oft Sie üben, Ihrem Einstiegsniveau und Ihren persönlichen Umständen. Wir versprechen nicht, dass Sie innerhalb eines bestimmten Zeitraums ein bestimmtes Niveau, eine bestimmte Sprachkompetenz oder eine Prüfungsnote erreichen.
• Der Dienst ist kein akkreditierter Kurs. Das Absolvieren von Lektionen führt nicht zu einem Zertifikat, Diplom oder einer offiziellen Sprachqualifikation, und unsere Niveaus (wie A1 und A2) dienen lediglich als Schwierigkeitsgrad und stellen keine formale Bewertung Ihrer Fähigkeiten dar.
• Übersetzungen und Aussprachebewertungen werden mithilfe automatisierter Tools erstellt. Sie sollen Ihr Lernen unterstützen und können gelegentlich ungenau sein.

Lektionen und Lizenz

Solange Sie diese Bedingungen einhalten (und ein aktives Abonnement haben, sofern erforderlich), gewähren wir Ihnen eine beschränkte, persönliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, auf die Geschichten, Audios, Übersetzungen, Wortlisten und Übungen im Dienst (die „Inhalte“) zu Ihrem eigenen nicht-kommerziellen Lernen zuzugreifen.

Sie dürfen nicht:

• Inhalte außerhalb des Dienstes herunterladen, aufzeichnen, kopieren oder speichern, es sei denn, der Dienst bietet hierfür ausdrücklich eine Möglichkeit an;
• Inhalte ganz oder teilweise verkaufen, vermieten, unterlizenzieren, veröffentlichen, senden oder anderweitig mit anderen teilen;
• Inhalte verwenden, um Kurse, Apps oder andere Produkte und Dienstleistungen zu erstellen oder um künstliche Intelligenz-Modelle zu trainieren;
• Urheberrechts- oder andere Hinweise aus Inhalten entfernen.

Wir können nicht garantieren, dass eine bestimmte Geschichte, Lektion oder ein bestimmtes Wortset verfügbar bleibt.

Ausspracheübungen und Ihr Mikrofon

Ausspracheübungen funktionieren nur, wenn Sie Ihrem Browser erlauben, Ihr Mikrofon zu verwenden. Die Aufnahme beginnt erst, wenn Sie eine Übung starten, und Sie können den Mikrofonzugriff jederzeit in Ihren Browsereinstellungen verweigern oder widerrufen — der übrige Dienst funktioniert weiterhin.

Ihre Aufnahmen werden ausschließlich zur Erstellung Ihrer Bewertung, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, an einen Anbieter für Spracherkennung und -bewertung übermittelt. Die Bewertungen sind automatische Schätzungen: Hintergrundgeräusche, Ihr Mikrofon oder Ihr Akzent können sie beeinflussen, und sie stellen keine offizielle Bewertung Ihrer Sprechfertigkeit dar.

Serien und Fortschritt

Ihre tägliche Serie, die Anzahl gelernter Wörter und andere Fortschrittsanzeigen dienen dazu, Sie zu motivieren. Sie haben keinen Geldwert, können nicht gegen Geld, Waren oder Dienstleistungen eingetauscht werden und sind nicht auf ein anderes Konto übertragbar. Wir können ihre Funktionsweise ändern oder sie anpassen oder zurücksetzen, um Fehler zu korrigieren oder Missbrauch zu verhindern.

Berechtigung und Ihr Konto

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein (oder älter, falls Ihr Land ein höheres Mindestalter für die digitale Einwilligung vorsieht), um den Dienst zu nutzen. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, bestätigen Sie, dass Ihr Elternteil oder gesetzlicher Vormund diese Bedingungen gelesen und ihnen zugestimmt hat.

Sie melden sich mit Ihrer E-Mail-Adresse über einen sicheren Einmal-Link an. Bitte halten Sie Ihr E-Mail-Konto sicher – Sie sind für alle Aktivitäten unter Ihrem Minutka English-Konto verantwortlich. Informieren Sie uns umgehend, wenn Sie vermuten, dass jemand Ihr Konto ohne Ihre Erlaubnis genutzt hat.

Ihre Daten und Antworten

Ihre Onboarding-Antworten, Übungsergebnisse, gespeicherten Wörter und Ausspracheaufnahmen bleiben Ihr Eigentum. Sie gestatten uns, diese ausschließlich zu speichern und zu verarbeiten, um Ihnen den Dienst bereitzustellen und zu verbessern, wie in unserer Datenschutzerklärung dargelegt. Wir zeigen diese nicht anderen Nutzern, und Sie können Ihr Konto jederzeit löschen.

Zulässige Nutzung

Mit der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen:

• die Nutzung für rechtswidrige Zwecke oder in Verletzung dieser Bedingungen;
• Inhalte ohne unsere Erlaubnis zu kopieren, weiterzuverbreiten, zu verkaufen oder öffentlich anzuzeigen;
• die Funktionsweise des Dienstes zurückentwickeln, Daten abgreifen, den Dienst überlasten oder stören oder dessen Sicherheit beeinträchtigen, oder Bots oder andere Tricks verwenden, um die Freigrenzen zu umgehen oder Ihre Serie und Ihren Fortschritt künstlich zu erhöhen;
• Aufnahmen anderer Personen ohne deren Einwilligung einzureichen oder Aufnahmen, die rechtswidriges oder anstößiges Material enthalten;
• Ihr Konto zu teilen oder den Zugang zum Service weiterzuverkaufen.

Wir können Konten, die gegen diese Regeln verstoßen, sperren oder schließen.

Geistiges Eigentum

Der Service – einschließlich seines Designs, der Geschichten, Audios, Übersetzungen, Wortlisten, Übungen, Software sowie des Namens und Logos von Minutka English – gehört uns oder unseren Lizenzgebern und ist durch geistige Eigentumsrechte geschützt. Abgesehen von der oben beschriebenen eingeschränkten Lizenz gewähren Ihnen diese Bedingungen keinerlei Rechte daran.

Abonnements und Zahlungen

Vollständiger Zugang zum Dienst ist mit einem Minutka Pro Abonnement verfügbar. Die aktuellen Preise und Laufzeiten der Pläne werden Ihnen beim Bezahlvorgang vor der Zahlung angezeigt. Falls ein Testzeitraum angeboten wird, werden dessen Dauer und Preis ebenfalls beim Bezahlvorgang angezeigt.

Ihr Abonnement verlängert sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszeitraums, bis Sie es kündigen. Sie können jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen in der Web-App, auf unserer Kündigungsseite unter https://minutkaenglish.com/cancel.html (geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir senden Ihnen einen sicheren Link) oder durch eine Nachricht an [email protected] kündigen.

Alle Käufe unterliegen unseren Abonnementbedingungen und Rückerstattungsrichtlinie.

Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkung

Der Service wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen wir keine Garantie dafür, dass er stets verfügbar oder fehlerfrei ist, dass seine Inhalte oder Bewertungen Ihren Bedürfnissen entsprechen oder dass Sie ein bestimmtes Lernergebnis erreichen.

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden, die sich aus Ihrer Nutzung des Service ergeben, oder für Entscheidungen, die Sie auf dieser Grundlage treffen. Unsere Gesamthaftung für jegliche Ansprüche ist auf den Betrag beschränkt, den Sie uns in den 12 Monaten vor Entstehung des Anspruchs gezahlt haben. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, oder beeinträchtigt Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte.

Beendigung

Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und Ihr Konto löschen. Das Löschen Ihres Kontos beendet ein aktives Abonnement nicht automatisch – bitte kündigen Sie dieses zuerst, wie in unserer Abonnementbedingungen beschrieben. Wir können Ihren Zugang aussetzen oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder wenn dies gesetzlich erforderlich ist.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Version finden Sie stets auf dieser Seite, mit dem Datum der letzten Aktualisierung oben. Bei wesentlichen Änderungen benachrichtigen wir Sie zusätzlich per E-Mail oder im Service. Wenn Sie den Service nach Inkrafttreten der Änderungen weiterhin nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen, die für Verbraucherverträge in Ihrem Wohnsitzland gelten, und nichts hierin schränkt Ihre dort bestehenden zwingenden Verbraucherschutzrechte ein. Sollte es zu einer Streitigkeit kommen, schreiben Sie uns bitte zunächst an [email protected] – wir werden unser Bestes tun, um diese informell zu lösen.

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Wir helfen Ihnen gerne weiter.